国外公司申请国内软著(软著申请需要什么材料)

国外公司申请国内软件著作权（软著）时，需要准备以下材料：

1. 软件著作权登记申请表：在线填报申请表中的信息项，在线打印申请确认签章页，签章后上传其扫描件（pdf格式），确认无误后提交。

2. 软件的鉴别材料：一般交存：程序和文档的鉴别材料应当由源程序和任何一种文档前、后各连续30页组成。整个程序和文档不到60页的，应当提交整个源程序和文档。除特定情况外，程序每页不少于50行，文档每页不少于30行。

3. 身份证明文件：

外国公司所在国是《取消外国公文书认证要求的公约》缔约成员的，应提交有效的身份证明文件原件的照片或扫描件，该证明文件须办理该国附加证明书。

外国公司所在国非《取消外国公文书认证要求的公约》缔约成员的，应提交有效的身份证明文件原件的照片或扫描件，该证明文件须经过中国驻当地使领馆的认证方为有效，中国驻当地没有使领馆的，须经当地公证机构公证。

4. 其他主要证明文件：

权利归属证明文件（如委托开发合同、合作开发合同等）

修改（含翻译、合成）他人软件须经原软件著作权人许可的，应当提交原著作权人的许可证明原件的照片或扫描件。

受让取得软件著作权的，应当提交软件著作权转让合同或协议原件的照片或扫描件。

5. 中文译本：以上身份证明文件以及与登记有关的其他证明文件（例如：附加证明书、合同或协议等证明）是外文的，须一并提交经有翻译资质的机构翻译并加盖翻译机构公章的中文译本原件的照片或扫描件。

通过以上材料，国外公司可以在中国进行软件著作权登记，以保护其软件作品的合法权益。建议在准备材料前，咨询相关专业机构或律师，以确保材料齐全且符合要求。