软著开票名称开票能简称—软件开票和软件著作权证书不一致

软件开票名称与软件著作权证书上的名称应当一致，不能随意使用简称导致两者不一致。

在软件产品的销售过程中，开出的增值税发票上的货物名称应当与软件产品证书（即软件著作权证书）上的名称保持一致。这是因为，根据相关税收政策，如《财政部、国家税务总局、海关总署关于鼓励软件产业和集成电路产业发展有关税收政策问题的通知》，对增值税一般纳税人销售其自行开发生产的软件产品，有特定的退税政策。若开票名称与软件著作权证书上的名称不一致，可能会影响退税的申请和办理。

具体来说，如果开票名称使用了简称或者与软件著作权证书上的名称存在其他差异，那么在申请软件产品退税时，税务部门可能会因为名称不匹配而退回申请，导致企业无法享受到应有的退税政策。

为了确保能够顺利办理退税等相关事务，建议企业在开具软件产品发票时，务必确保发票上的货物名称与软件著作权证书上的名称完全一致，避免使用简称或产生其他差异。